Gestionar el declive – Por: Jacob Blumenfeld
Disponible en su idioma original en la web de curedquail.com
Traducción por Amapola Fuentes para Colapsó y Desvío.
Lea el resto de traducciones que hemos hecho del autor aquí
Categoría: Ecologismo radical
Apocalipsis sin Reino – Günther Anders
Apocalipsis sin Reino – Günther Anders
Este texto es un extracto de Endzeit und Zeitende (El fin de los tiempos y el fin de los tiempos, 1959) de Günther Anders. Traducido del alemán al inglés por Hunter Bolin y publicado en la web de e-flux, Issue #97 February 2019.
Traducción al español y prólogo por Amapola Fuentes para Colapso y Desvío.
Bienvenidos al Andersceno – Jacob Blumenfeld
Bienvenidos al Andersceno
Por: Jacob Blumenfeld
Publicado originalmente en: The Brooklyn Rail.
Traducido por Luz y Vida, corregido por Colapso y Desvío.
Continuar leyendo «Bienvenidos al Andersceno – Jacob Blumenfeld»
La crisis ecológica y el auge del posfascismo – Antithesi
La crisis ecológica y el auge del posfascismo
Por: Antithesi.
Traducción al español por: Amapola Fuentes (Colapso y Desvío).
Traducción al ingles disponible en Ill Will
Continuar leyendo «La crisis ecológica y el auge del posfascismo – Antithesi»